ꯌꯨ.ꯑꯦꯜ.꯳꯳꯱꯱ ꯕꯣꯠ ꯕꯦꯠꯇꯔꯤ ꯀꯦꯕꯜ꯫ꯑꯁꯤ UL-ꯁꯔꯇꯤꯐꯥꯏꯗ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯐ꯭ꯂꯦꯛꯁꯤꯕꯜ ꯄꯥꯋꯔ ꯀꯦꯕꯜ ꯑꯃꯅꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯗꯥ ꯁ꯭ꯠꯔꯦꯟꯗ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯕꯦꯔꯦ ꯀꯄꯥꯔ ꯀꯟꯗꯨꯛꯇꯔ ꯑꯃꯥ, ꯏ.ꯄꯤ.ꯗꯤ.ꯑꯦꯝ. ꯃꯁꯤ ꯒꯥꯔꯤꯁꯤꯡ, ꯏꯟꯗꯁ꯭ꯠꯔꯤꯑꯦꯜ ꯃꯣꯇꯣꯔꯁꯤꯡ, ꯍꯦꯚꯤ ꯃꯦꯁꯤꯅꯔꯤꯁꯤꯡ, UPS ꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯃꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯅꯆꯤꯡꯕꯗꯥ ꯑꯦꯞꯂꯤꯀꯦꯁꯅꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯆꯨꯅꯕꯥ, ꯑꯀꯅꯕꯥ ꯀꯟꯗꯤꯁꯅꯁꯤꯡꯗꯥ ꯑꯀꯅꯕꯥ ꯏꯂꯦꯛꯠꯔꯤꯀꯦꯜ ꯀꯅꯦꯛꯁꯅꯒꯤ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯐꯪꯍꯅꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ RoHS ꯔꯦꯒꯨꯂꯦꯁꯅꯁꯤꯡ ꯉꯥꯛꯅꯥ ꯆꯠꯂꯤ꯫
ꯃꯑꯣꯡ ꯃꯇꯧ
-
ꯏꯅꯁꯨꯂꯦꯁꯟ:ꯏ.ꯄꯤ.ꯗꯤ.ꯑꯦꯝ
-
ꯀꯟꯗꯨꯛꯇꯔ:ꯑꯣꯛꯁꯤꯖꯦꯟ-ꯐ꯭ꯔꯤ ꯇꯤꯟ ꯀꯄꯥꯔ ꯹꯹.꯹꯶%~꯹꯹.꯹꯹%
-
ꯔꯦꯠ ꯇꯦꯝꯄꯦꯔꯦꯆꯔ:꯹꯰ ꯗꯤꯒ꯭ꯔꯤ꯫
-
ꯔꯦꯠ ꯚꯣꯜꯇ:꯶꯰꯰ꯚꯤ
-
ꯏꯂꯦꯛꯠꯔꯤꯀꯦꯜ ꯑꯦꯞꯂꯥꯏꯑꯦꯟꯁꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯋꯥꯏꯔꯤꯡ ꯇꯧꯕꯗꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯩ꯫
-
ꯌꯨ.ꯑꯦꯜ.ꯚꯤ.ꯗꯕ꯭ꯜꯌꯨ.-꯱ & ꯁꯤ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦ.ꯑꯦꯐ.ꯇꯤ.꯱ ꯚꯔꯇꯤꯀꯦꯜ ꯐ꯭ꯂꯦꯝ ꯇꯦꯁ꯭ꯠ ꯄꯥꯁ ꯇꯧꯏ꯫
-
ꯔꯤꯐꯔꯦꯟꯁ ꯁ꯭ꯇꯦꯟꯗꯔꯗ: ꯌꯨ.ꯑꯦꯜ.꯷꯵꯸,ꯌꯨ.ꯑꯦꯜ.꯱꯵꯸꯱

ꯆꯦ ꯊꯥꯕ
ꯑꯣꯇꯣꯃꯣꯕꯥꯏꯜ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯈꯟꯅꯕꯥ ꯒꯥꯔꯤꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛ ꯂꯣ-ꯚꯣꯜꯇ ꯄꯥꯋꯔ ꯁꯞꯂꯥꯏ꯫
UL3311 ꯕꯣꯠ ꯕꯦꯠꯇꯔꯤ ꯀꯦꯕꯜ ꯑꯁꯤ ꯃꯍꯧꯁꯥꯅꯥ ꯑꯀꯅꯕꯥ ꯒꯥꯔꯤꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯏꯟꯖꯤꯅꯤꯌꯔꯤꯡ ꯒꯥꯔꯤꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯕꯦꯠꯇꯔꯤ ꯀꯅꯦꯛꯁꯟ ꯂꯥꯏꯟ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯩ, ꯁ꯭ꯇꯥꯔꯇꯔ ꯃꯣꯇꯣꯔ, ꯒ꯭ꯔꯥꯎꯟꯗꯤꯡ ꯇꯔꯃꯤꯅꯦꯜ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯕꯦꯠꯇꯔꯤ ꯀꯅꯦꯛꯇ ꯇꯧꯅꯕꯒꯤꯗꯃꯛ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯩ꯫ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯒꯨꯅꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯑꯋꯥꯡꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯦꯝꯕꯥ ꯇꯦꯝꯄꯦꯔꯦꯆꯔꯁꯤꯡ ꯊꯦꯡꯅꯕꯥ, ꯑꯣꯏꯜ/ꯑꯣꯖꯣꯅꯥꯏꯖꯦꯁꯟ/ ꯑꯃꯥꯡ-ꯑꯇꯥꯁꯤꯡ ꯊꯦꯡꯅꯕꯥ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯏꯟꯖꯤꯟ ꯀꯝꯄꯥꯔꯇꯃꯦꯟꯇꯀꯤ ꯑꯀꯅꯕꯥ ꯐꯤꯚꯃꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯊꯦꯡꯅꯕꯥ ꯉꯝꯃꯤ꯫ ꯏꯂꯦꯛꯠꯔꯤꯛ ꯐꯣꯔꯀꯂꯤꯐꯠ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯦꯌꯔꯄꯣꯔꯠ ꯒ꯭ꯔꯥꯎꯟꯗ ꯁꯔꯚꯤꯁ ꯒꯥꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯏꯛꯌꯨꯏꯄꯃꯦꯟꯇꯁꯤꯡꯗꯥ, ꯃꯁꯤ ꯕꯦꯠꯇꯔꯤ ꯄꯦꯛ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯏꯂꯦꯛꯠꯔꯤꯀꯦꯜ ꯀꯟꯠꯔꯣꯜ ꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯃꯒꯤ ꯗꯤ.ꯁꯤ. ꯃꯇꯝ ꯑꯗꯨꯃꯛꯇꯗꯥ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯒꯥꯔꯤ-ꯃꯥꯎꯟꯇ ꯇꯧꯕꯥ ꯐ꯭ꯂꯦꯝ ꯔꯤꯇꯥꯔꯗꯦꯟꯇ VW-1 ꯁ꯭ꯇꯦꯟꯗꯔꯗ ꯑꯗꯨꯒꯥ ꯃꯥꯟꯅꯩ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯁꯦꯐꯇꯤ ꯍꯦꯅꯒꯠꯍꯜꯂꯤ꯫
01
ꯏꯟꯗꯁ꯭ꯠꯔꯤꯌꯦꯜ ꯃꯣꯇꯣꯔꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯏꯛꯕꯤꯄꯃꯦꯟꯇ ꯄꯥꯋꯔ ꯂꯤꯗꯁꯤꯡ꯫
ꯏꯟꯗꯁ꯭ꯠꯔꯤꯌꯦꯜ ꯑꯣꯇꯣꯃꯦꯁꯟ ꯄ꯭ꯔꯗꯛꯁꯟ ꯂꯥꯏꯅꯁꯤꯡꯗꯥ, ꯌꯨ.ꯑꯦꯜ.꯳꯳꯱꯱ ꯕꯣꯠ ꯕꯦꯠꯇꯔꯤ ꯀꯦꯕꯜ ꯑꯁꯤ ꯃꯣꯇꯣꯔ ꯋꯥꯏꯟꯗꯤꯡ ꯂꯤꯗꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯐ꯭ꯔꯤꯛꯕꯦꯟꯁꯤ ꯀꯟꯚꯥꯔꯇꯔꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯄꯥꯝꯅꯕꯥ ꯋꯥꯏꯔ ꯃꯦꯇꯔꯤꯑꯦꯂꯅꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯐ꯭ꯂꯦꯛꯁꯤꯕꯜ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯗꯤꯖꯥꯏꯟ ꯑꯁꯤ ꯀꯝꯄꯦꯛꯇ ꯏꯅꯁ꯭ꯇꯣꯂꯦꯁꯟ ꯁ꯭ꯄꯦꯁꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯏꯛꯌꯨꯏꯄꯃꯦꯟꯇꯁꯤꯡꯒꯤ ꯆꯠꯊꯣꯛ-ꯆꯠꯁꯤꯟ ꯇꯧꯕꯥ ꯁꯔꯨꯀꯁꯤꯡꯒꯤ ꯋꯥꯏꯔꯤꯡ ꯇꯧꯕꯗꯥ ꯆꯨꯝꯃꯤ꯫ ꯏ.ꯄꯤ.ꯗꯤ.ꯑꯦꯝ.ꯒꯤ ꯏꯅꯁꯨꯂꯦꯁꯟ ꯑꯁꯤ ꯀꯦꯃꯤꯀꯦꯜ ꯀꯣꯔꯣꯁꯤꯅꯗꯥ ꯔꯦꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯟꯇ ꯑꯣꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯐꯦꯛꯇꯔꯤꯒꯤ ꯑꯣꯏꯂꯁꯤꯡ, ꯀꯨꯂꯤꯡ ꯐ꯭ꯂꯨꯏꯗꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯅꯆꯤꯡꯕꯗꯒꯤ ꯂꯥꯀꯄꯥ ꯏꯔꯣꯁꯟ ꯊꯦꯡꯅꯕꯥ ꯉꯝꯃꯤ ꯈꯨꯗꯝ ꯑꯣꯏꯅꯥ, ꯏꯁꯤꯡꯒꯤ ꯄꯝꯄꯁꯤꯡ, ꯀꯝꯞꯔꯦꯁꯔꯁꯤꯡ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯟꯚꯦꯌꯔ ꯕꯦꯜꯇ ꯃꯣꯇꯣꯔꯁꯤꯡꯒꯤ ꯋꯥꯏꯔꯤꯡꯗꯥ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯃꯇꯝ ꯁꯥꯡꯅꯥ ꯗꯤꯒ꯭ꯔꯤ ꯹꯰ꯒꯤ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯕꯥ ꯇꯦꯝꯄꯦꯔꯦꯆꯔ ꯑꯃꯥ ꯊꯦꯡꯅꯕꯥ ꯉꯝꯃꯤ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯑꯋꯥꯡꯕꯥ-ꯇꯦꯝꯄꯦꯔꯦꯆꯔ ꯑꯦꯖꯤꯡꯒꯤ ꯔꯤꯁ꯭ꯛ ꯍꯟꯊꯍꯜꯂꯤ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯶꯰꯰ꯚꯤ ꯔꯦꯇꯦꯗ ꯚꯣꯜꯇ ꯑꯃꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ, ꯃꯁꯤꯅꯥ... ꯏꯟꯗꯁ꯭ꯠꯔꯤꯌꯦꯜ ꯀꯟꯠꯔꯣꯜ ꯁꯔꯛꯌꯨꯠꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛ ꯏꯅꯁꯨꯂꯦꯁꯅꯒꯤ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯁꯤꯡ, ꯏꯛꯌꯨꯏꯄꯃꯦꯟꯇꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯂꯦꯞꯇꯅꯥ ꯑꯣꯄꯔꯦꯠ ꯇꯧꯕꯥ ꯁꯣꯌꯗꯅꯥ ꯂꯩꯍꯅꯕꯥ꯫
02
ꯋꯦꯜꯗꯤꯡ ꯏꯛꯌꯨꯏꯄꯃꯦꯟꯇ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯀꯅꯕꯥ ꯃꯦꯁꯤꯅꯔꯤꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛ ꯄꯥꯋꯔ ꯁꯞꯂꯥꯏ꯫
ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯀꯟꯗꯥꯛꯇꯔ ꯀꯔꯦꯟꯇ-ꯀꯦꯔꯤꯌꯤꯡ ꯀꯦꯄꯥꯁꯤꯇꯤ ꯋꯥꯡꯕꯅꯥ ꯃꯔꯝ ꯑꯣꯏꯗꯨꯅꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯦꯀꯥꯅꯤꯀꯦꯂꯒꯤ ꯑꯃꯥꯡ-ꯑꯇꯥ ꯊꯣꯀꯍꯟꯗꯅꯕꯥ ꯔꯦꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯟꯁ ꯂꯩꯕꯅꯥ ꯃꯔꯝ ꯑꯣꯏꯗꯨꯅꯥ, UL3311 ꯕꯣꯠ ꯕꯦꯠꯇꯔꯤ ꯀꯦꯕꯜ ꯑꯁꯤ ꯋꯦꯜꯗꯤꯡ ꯃꯦꯁꯤꯅꯁꯤꯡꯒꯤ ꯁꯦꯀꯦꯟꯗꯔꯤ ꯁꯥꯏꯗ ꯀꯦꯕꯂꯁꯤꯡꯗꯥ ꯃꯍꯧꯁꯥꯅꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯩ, ꯋꯦꯜꯗꯤꯡ ꯒꯟ ꯑꯁꯤ ꯃꯦꯟ ꯌꯨꯅꯤꯠꯀꯥ ꯁꯝꯅꯍꯜꯂꯤ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯆꯧꯕꯥ ꯀꯔꯦꯟꯇ ꯈꯨꯗꯛꯀꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯏꯝꯄꯦꯛꯇꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯆꯥꯡ ꯅꯥꯏꯅꯥ ꯂꯧꯊꯣꯀꯄꯥ ꯍꯦꯟꯗꯜ ꯇꯧꯕꯗꯥ ꯆꯨꯝꯃꯤ꯫ ꯃꯥꯏꯅꯤꯡ ꯃꯦꯁꯤꯅꯔꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯟꯁꯠꯔꯛꯁꯟ ꯀ꯭ꯔꯦꯅꯒꯨꯝꯕꯥ ꯑꯀꯅꯕꯥ ꯈꯨꯠꯂꯥꯌꯁꯤꯡꯗꯥ ꯃꯁꯤ ꯄꯥꯋꯔ ꯗꯤꯁ꯭ꯠꯔꯤꯕ꯭ꯌꯨꯁꯟ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯦꯛꯇꯤꯕꯦꯇꯤꯡ ꯃꯦꯀꯥꯅꯤꯖꯃꯁꯤꯡꯗꯥ ꯄꯥꯋꯔ ꯁꯞꯂꯥꯏ ꯇꯧꯕꯗꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯩ꯫ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯋꯦꯌꯔ-ꯔꯦꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯟꯇ ꯏꯅꯁꯨꯂꯦꯇꯤꯡ ꯂꯦꯌꯔ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯁ꯭ꯇꯣꯟ ꯏꯝꯄꯦꯛꯇ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯐ꯭ꯔꯤꯛꯁꯅꯒꯨꯝꯕꯥ ꯐꯤꯖꯤꯀꯦꯜ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯑꯃꯥꯡ-ꯑꯇꯥꯁꯤꯡ ꯊꯦꯡꯅꯕꯥ ꯉꯝꯃꯤ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯍꯦꯂꯣꯖꯦꯟ-ꯐ꯭ꯔꯤ ꯄ꯭ꯔꯣꯄꯔꯇꯤ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯊꯣꯡ ꯂꯣꯜꯂꯕꯥ ꯃꯐꯃꯁꯤꯡꯗꯥ ꯁꯦꯐꯇꯤꯒꯤ ꯈꯨꯗꯣꯡꯊꯤꯕꯁꯤꯡ ꯍꯟꯊꯍꯜꯂꯤ꯫
03
ꯕꯦꯀꯑꯞ ꯄꯥꯋꯔ ꯁꯞꯂꯥꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯏꯟꯗꯁ꯭ꯠꯔꯤꯌꯦꯜ ꯌꯨ.ꯄꯤ.ꯑꯦꯁ
ꯗꯦꯇꯥ ꯁꯦꯟꯇꯔ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯍꯣꯁ꯭ꯄꯤꯇꯥꯂꯁꯤꯡꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ ꯐꯦꯁꯤꯂꯤꯇꯤꯁꯤꯡꯒꯤ ꯌꯨ.ꯄꯤ.ꯑꯦꯁ.ꯀꯤ ꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯃꯁꯤꯡꯗꯥ, ꯌꯨ.ꯑꯦꯜ.꯳꯳꯱꯱ ꯕꯣꯠ ꯕꯦꯠꯇꯔꯤ ꯀꯦꯕꯜ ꯑꯁꯤ ꯏꯅꯚꯥꯔꯇꯔꯁꯤꯡꯕꯨ ꯕꯦꯠꯇꯔꯤ ꯕꯦꯉ꯭ꯛ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯗꯤꯁ꯭ꯠꯔꯤꯕ꯭ꯌꯨꯁꯟ ꯀꯦꯕꯤꯅꯦꯠꯁꯤꯡꯒꯥ ꯁꯝꯅꯍꯟꯅꯕꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯩ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯄꯥꯋꯔ ꯋꯥꯠꯄꯒꯤ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯁꯣꯏꯗꯅꯥ ꯄꯥꯋꯔ ꯁꯞꯂꯥꯏ ꯁꯣꯌꯗꯅꯥ ꯐꯪꯍꯜꯂꯤ꯫ ꯇꯦꯂꯤꯀꯝꯌꯨꯅꯤꯀꯦꯁꯟ ꯕꯦꯖ ꯁ꯭ꯇꯦꯁꯅꯁꯤꯡꯗꯥ ꯕꯦꯀꯑꯞ ꯕꯦꯠꯇꯔꯤ ꯕꯦꯉ꯭ꯀꯁꯤꯡꯒꯤ ꯋꯥꯏꯔꯤꯡ ꯇꯧꯕꯗꯥ, ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯋꯦꯗꯔ ꯔꯦꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯟꯁ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯃꯄꯥꯟꯗꯥ ꯊꯣꯀꯄꯥ ꯑꯦꯅꯛꯂꯣꯖꯔꯁꯤꯡꯒꯤ ꯇꯦꯝꯄꯦꯔꯦꯆꯔ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯍꯨꯃꯤꯗꯤꯇꯤꯒꯤ ꯐ꯭ꯂꯨꯛꯠꯌꯨꯑꯦꯁꯅꯁꯤꯡꯒꯥ ꯆꯨꯁꯤꯟꯅꯍꯅꯕꯥ ꯉꯝꯃꯤ, ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯂꯣ ꯔꯦꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯟꯁꯀꯤ ꯃꯑꯣꯡ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯄꯥꯋꯔ ꯂꯣꯁ ꯍꯟꯊꯍꯜꯂꯤ, ꯕꯦꯀꯑꯞ ꯄꯥꯋꯔ ꯁꯞꯂꯥꯏꯒꯤ ꯀꯟꯕꯔꯁꯟ ꯏꯐꯤꯁꯤꯑꯦꯟꯁꯤ ꯐꯒꯠꯍꯜꯂꯤ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁ꯭ꯇꯦꯟꯗꯕꯥꯏ ꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯃꯒꯤ ꯊꯥꯖꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯑꯗꯨ ꯁꯣꯌꯗꯅꯥ ꯐꯪꯍꯜꯂꯤ꯫
04
ꯑꯆꯧꯕꯥ ꯌꯨꯃꯒꯤ ꯑꯦꯞꯂꯥꯏꯑꯦꯟꯁꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯑꯀꯅꯕꯥ ꯄꯥꯋꯔ ꯋꯥꯏꯔꯤꯡ꯫
ꯑꯆꯧꯕꯥ ꯑꯣꯚꯔꯑꯣꯜ, ꯐ꯭ꯔꯤꯖꯔ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯏꯟꯗꯁ꯭ꯠꯔꯤꯑꯦꯜ ꯋꯥꯁꯛ ꯃꯦꯁꯤꯅꯒꯨꯝꯕꯥ ꯀꯝꯃꯔꯁꯤꯑꯦꯜ ꯀꯤꯆꯦꯟ ꯏꯛꯌꯨꯏꯄꯃꯦꯟꯇꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯃꯍꯧꯁꯥꯅꯥ ꯃꯈꯣꯌꯒꯤ ꯏꯟꯇꯔꯅꯦꯜ ꯍꯤꯇꯤꯡ ꯑꯦꯂꯤꯃꯦꯟꯇꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯝꯞꯔꯦꯁꯔꯁꯤꯡꯒꯤ ꯄꯥꯋꯔ ꯁꯞꯂꯥꯏ ꯂꯥꯏꯅꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ UL3311 ꯕꯣꯠ ꯕꯦꯠꯇꯔꯤ ꯀꯦꯕꯜ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯩ꯫ ꯏ.ꯄꯤ.ꯗꯤ.ꯑꯦꯝ.ꯒꯤ ꯏꯅꯁꯨꯂꯦꯁꯟ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯏꯛꯌꯨꯏꯄꯃꯦꯟꯇꯀꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯑꯋꯥꯡꯕꯥ-ꯇꯦꯝꯄꯦꯔꯦꯆꯔꯒꯤ ꯑꯀꯣꯌꯔꯣꯅꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯆꯨꯅꯕꯥ ꯍꯤꯠ ꯔꯦꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯟꯁ ꯂꯩ꯫ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯁ꯭ꯇꯤꯝ, ꯑꯦꯁꯤꯗ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯂꯀꯥꯂꯤꯁꯤꯡꯗꯥ ꯔꯦꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯟꯁ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯌꯨꯃꯒꯤ ꯈꯨꯠꯂꯥꯌꯁꯤꯡꯗꯥ ꯏꯟꯇꯔꯅꯦꯜ ꯋꯥꯏꯔꯤꯡꯒꯤ ꯁꯦꯐꯇꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯂꯥꯏꯐꯁ꯭ꯄꯦꯅꯒꯤ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯐꯪꯍꯟꯗꯨꯅꯥ ꯍꯨꯃꯤꯗꯤꯇꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯦꯃꯤꯀꯦꯜ ꯀꯣꯔꯣꯁꯤꯅꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯊꯦꯡꯅꯕꯥ ꯉꯃꯍꯜꯂꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯊꯛꯇꯥ, ꯃꯁꯤ RoHS ꯀꯝꯞꯂꯥꯏꯑꯦꯟꯇ ꯑꯣꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯦꯅꯚꯥꯏꯔꯅꯃꯦꯟꯇ ꯄ꯭ꯔꯣꯇꯦꯛꯁꯅꯒꯤ ꯁ꯭ꯇꯦꯟꯗꯔꯗꯁꯤꯡ ꯉꯥꯛꯂꯤ꯫
05
ꯃꯑꯣꯡ ꯃꯇꯧ

ꯄ꯭ꯔꯗꯛꯇ ꯁ꯭ꯄꯦꯁꯤꯐꯤꯀꯦꯁꯟ꯫

ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯐꯦꯛꯇꯔꯤ꯫








ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯀꯝꯄꯦꯅꯤ ꯑꯁꯤ ꯲꯰꯱꯱ꯗꯥ ꯂꯤꯡꯈꯠꯈꯤꯕꯅꯤ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯃꯃꯤꯡ ꯂꯩꯔꯕꯥ ꯃꯥꯂꯦꯃꯒꯤ ꯕ꯭ꯔꯥꯟꯗ ꯀꯌꯥꯒꯤ ꯀꯝꯄꯣꯅꯦꯟꯇꯁꯤꯡ ꯄꯤꯔꯤ꯫ ꯍꯨꯕꯦꯏ ꯗꯥꯑꯣꯋꯥꯡ ꯏꯂꯦꯛꯠꯔꯣꯅꯤꯛ ꯇꯦꯛꯅꯣꯂꯣꯖꯤ ꯀꯣꯡ ꯂꯤꯃꯤꯇꯦꯗ ꯑꯁꯤ ꯲꯰꯱꯸ꯒꯤ ꯑꯣꯛꯇꯣꯕꯔꯗꯥ ꯂꯤꯡꯈꯠꯈꯤꯕꯅꯤ, ꯲꯰꯲꯵ꯗꯥ ꯍꯨꯕꯦꯏ ꯗꯥꯑꯣꯋꯥꯡ ꯅ꯭ꯌꯨ ꯏꯅꯔꯖꯤ ꯇꯦꯛꯅꯣꯂꯣꯖꯤ ꯀꯣꯡ ꯂꯤꯃꯤꯇꯦꯗ ꯂꯤꯡꯈꯠꯈꯤ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯑꯅꯧꯕꯥ ꯏꯅꯔꯖꯤ, ꯏꯅꯔꯖꯤ ꯁ꯭ꯇꯣꯔꯦꯖ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯨꯡꯁꯤꯠꯀꯤ ꯄꯥꯋꯔꯒꯥ ꯃꯔꯤ ꯂꯩꯅꯕꯥ ꯀꯦꯕꯜ ꯕꯤꯖꯤꯅꯦꯁꯁꯤꯡꯒꯤ ꯊꯧꯗꯥꯡ ꯂꯧꯔꯤ꯫ ꯆꯍꯤ ꯑꯗꯨꯃꯛꯇꯗꯥ ꯏꯔꯦꯗꯤꯑꯦꯁꯟ ꯕꯤꯖꯤꯅꯦꯁ ꯌꯦꯡꯁꯤꯟꯅꯕꯥ ꯋꯨꯍꯥꯟꯗꯥ ꯓꯣꯡꯁꯤꯟ ꯗꯥꯑꯣꯋꯥꯡ ꯀꯣ., ꯂꯤꯃꯤꯇꯦꯗ ꯂꯤꯡꯈꯠꯈꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯗꯥ ꯅꯠꯇꯅꯥ, ꯖꯤꯌꯥꯡꯁꯤꯗꯥ ꯖꯤꯌꯥꯡꯁꯤꯗꯥ ꯖꯤꯌꯥꯡꯁꯤ ꯗꯥꯑꯣꯋꯥꯡ ꯅ꯭ꯌꯨ ꯏꯅꯔꯖꯤ ꯇꯦꯛꯅꯣꯂꯣꯖꯤ ꯀꯣ., ꯂꯤꯃꯤꯇꯦꯗ ꯑꯁꯤ ꯃꯦꯇꯜ ꯀꯟꯗꯨꯛꯇꯔ ꯕꯤꯖꯤꯅꯦꯁꯀꯤ ꯊꯧꯗꯥꯡ ꯂꯧꯅꯕꯥ ꯂꯤꯡꯈꯠꯅꯕꯥ ꯊꯧꯔꯥꯡ ꯇꯧꯈꯤ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯃꯄꯨꯡ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯏꯟꯗꯁ꯭ꯠꯔꯤꯌꯦꯜ ꯆꯦꯟ ꯁꯞꯂꯥꯏꯌꯔ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯔꯒꯅꯤ꯫
ꯄꯥꯔꯇꯅꯔꯁꯤꯡ ꯌꯥꯑꯣꯔꯤ꯫









ꯁꯔꯇꯤꯐꯤꯀꯦꯠ ꯄꯤꯕꯥ꯫
ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯀꯝꯄꯦꯅꯤ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯑꯥꯏ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯣ.꯹꯰꯰꯱,ꯇꯤ.ꯑꯦꯁ.꯱꯶꯹꯴꯹ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯥꯏ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯣ.꯱꯴꯰꯰꯱ ꯀ꯭ꯕꯥꯂꯤꯇꯤ ꯃꯦꯅꯦꯖꯃꯦꯟꯇ ꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯃꯁꯤꯡ ꯄꯥꯁ ꯇꯧꯈ꯭ꯔꯦ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯄꯣꯠꯊꯣꯀꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯀꯝꯄꯦꯅꯤ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯆꯥꯎꯈꯠꯂꯀꯄꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯌꯨ.ꯑꯦꯜ., ꯁꯤ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦ., ꯚꯤ.ꯗꯤ.ꯏ., ꯁꯤ.ꯏ. ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯄꯣꯠꯊꯣꯛ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯀꯩꯊꯦꯂꯒꯤ ꯗꯤꯃꯥꯟꯗꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡ ꯏꯟꯅꯥ RoHS ꯑꯃꯁꯨꯡ REACH ꯑꯦꯅꯚꯥꯏꯔꯅꯃꯦꯟꯇꯀꯤ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯥ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛ ꯐꯪꯍꯜꯂꯤ꯫

ꯌꯨ.ꯑꯦꯜ.-ꯁꯤ.ꯑꯦ

ꯌꯨ.ꯑꯦꯜ.-ꯌꯨ.ꯑꯦꯁ

ꯖꯦ.ꯕꯤ.ꯇꯤ.꯸꯷꯳꯴꯴

ꯖꯤ.ꯑꯥꯏ.ꯁꯤ.ꯖꯤ

ꯑꯥꯏ.ꯑꯦ.ꯇꯤ.ꯑꯦꯐ.꯱꯶꯹꯴꯹

ꯌꯨ.ꯗꯤ.ꯏ.ꯑꯦꯝ

ꯑꯦ.ꯚꯤ.ꯑꯦꯜ.ꯚꯤ.꯸ꯏ꯳꯵꯲꯴꯳꯰ ꯂꯩ꯫

E352430

ꯌꯨ.ꯑꯦꯜ.-꯲꯳꯲꯶꯹꯳꯵ꯗꯥ ꯌꯨ.ꯑꯦꯜ

ꯌꯨ.ꯑꯦꯜ.-꯲꯳꯳꯱꯳꯶꯸ꯗꯥ ꯌꯨ.ꯑꯦꯜ
ꯄ꯭ꯔꯗꯛꯁꯅꯒꯤ ꯀꯩꯊꯦꯜ꯫

ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯀꯝꯄꯦꯅꯤ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯃꯃꯤꯡ ꯂꯩꯔꯕꯥ ꯏꯟꯇꯔꯅꯦꯁ꯭ꯅꯦꯜ ꯕ꯭ꯔꯥꯟꯗ ꯀꯌꯥꯗꯥ ꯀꯝꯄꯣꯅꯦꯟꯇꯁꯤꯡ ꯁꯞꯂꯥꯏ ꯇꯧꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯍꯥꯅꯕꯗꯥ ꯆꯍꯤꯒꯤ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯌꯣꯅꯕꯒꯤ ꯆꯥꯡ ꯑꯁꯤ ꯌꯨꯌꯥꯟ ꯃꯤꯂꯤꯌꯟ ꯱꯰꯰ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯐꯪꯈꯤ꯫ ꯄꯨꯊꯣꯀꯄꯥ ꯀꯦꯕꯂꯁꯤꯡꯒꯤ ꯑꯄꯨꯅꯕꯥ ꯂꯝꯕꯤ ꯑꯁꯤ ꯆꯥꯎꯔꯥꯛꯅꯥ ꯀꯤꯂꯣꯃꯤꯇꯔ ꯸꯷,꯶꯰꯰ꯅꯤ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯆꯥꯎꯔꯥꯛꯅꯥ ꯁ꯭ꯞꯔꯤꯡ ꯀꯦꯕꯜ ꯃꯤꯂꯤꯌꯟ ꯲꯹.꯵꯸ ꯂꯩꯔꯤ꯫ ꯀꯁ꯭ꯇꯃꯔꯁꯤꯡꯒꯤ ꯇꯣꯉꯥꯟ ꯇꯣꯉꯥꯅꯕꯥ ꯋꯥꯏꯔ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯦꯕꯂꯒꯤ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯁꯤꯡꯒꯤ ꯁꯣꯂꯨꯁꯅꯁꯤꯡ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯄꯤꯕꯥ ꯉꯃꯒꯅꯤ꯫ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ ꯀꯩꯊꯦꯂꯁꯤꯡꯗꯤ: ꯑꯃꯦꯔꯤꯀꯥ, ꯌꯨꯅꯥꯏꯇꯦꯗ ꯀꯤꯡꯗꯝ, ꯖꯔꯃꯅꯤ, ꯇꯨꯔꯀꯤ, ꯔꯨꯁꯤꯌꯥ, ꯗꯨꯕꯥꯏ, ꯏꯔꯥꯟ, ꯖꯄꯥꯟ, ꯐꯤꯂꯤꯄꯤꯟꯁ, ꯃꯂꯦꯁꯤꯌꯥ, ꯁꯤꯉ꯭ꯒꯥꯄꯨꯔ, ꯊꯥꯏꯂꯦꯟꯗ, ꯕ꯭ꯔꯥꯖꯤꯜ, ꯃꯦꯛꯁꯤꯀꯣ, ꯑꯣꯁ꯭ꯠꯔꯦꯂꯤꯌꯥ, ꯑꯁꯤꯅꯆꯤꯡꯕꯥ ꯌꯥꯑꯣꯔꯤ꯫
ꯑꯃꯥ-ꯁ꯭ꯇꯣꯞ ꯁꯣꯂꯨꯁꯟ꯫
ꯄ꯭ꯔꯣꯐꯦꯁ꯭ꯅꯦꯜ ꯇꯤꯝ ꯑꯃꯅꯤ꯫
ꯍꯥꯏ ꯀ꯭ꯕꯥꯂꯤꯇꯤ ꯂꯩꯕꯥ꯫
ꯑꯦꯐ.ꯑꯦ.ꯀ꯭ꯌꯨ
Q: ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯦꯂꯤꯚꯔꯤꯒꯤ ꯇꯔꯃꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯀꯔꯤꯅꯣ?
ꯎ: ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯏ.ꯑꯦꯛꯁ.ꯗꯕ꯭ꯜꯌꯨ., ꯑꯦꯐ.ꯑꯣ.ꯕꯤ., ꯁꯤ.ꯑꯦꯐ.ꯑꯥꯔ., ꯁꯤ.ꯑꯥꯏ.ꯑꯦꯐ. ꯅꯍꯥꯛꯀꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯈꯨꯗꯣꯡꯆꯥꯕꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯃꯃꯜ ꯍꯣꯡꯕꯥ ꯑꯗꯨ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯈꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫
ꯋꯥꯍꯪ : ꯑꯗꯣꯝꯅꯥ ꯀꯔꯤ ꯃꯈꯂꯒꯤ ꯄꯦꯀꯦꯖꯤꯡ ꯄꯤꯕꯥ ꯌꯥꯕꯒꯦ?
ꯎ: ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯔꯣꯜ-ꯇꯥꯏꯞ, ꯎꯒꯤ ꯔꯤꯜ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯄꯦꯂꯦꯠ ꯄꯦꯀꯦꯖꯤꯡ ꯄꯤꯔꯤ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯑꯈꯟꯅꯕꯥ ꯄꯦꯀꯦꯖꯤꯡꯒꯤ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯥ ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ, ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯁꯣꯂꯨꯁꯟ ꯑꯗꯨ ꯀꯁ꯭ꯇꯃꯁ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯁꯦꯃꯗꯣꯀꯄꯗꯥ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯕꯥ ꯐꯥꯑꯣꯏ꯫
ꯋꯥꯍꯪ : ꯑꯣꯔꯗꯔ ꯑꯃꯥ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯆꯠꯊꯒꯅꯤ ?
ꯎ: 1. ꯑꯗꯣꯃꯒꯤ ꯗꯔꯀꯥꯔ ꯑꯣꯏꯕꯁꯤꯡ ꯅꯠꯔꯒꯥ ꯑꯦꯞꯂꯤꯀꯦꯁꯟ ꯑꯗꯨ ꯑꯩꯈꯣꯌꯗꯥ ꯈꯉꯍꯅꯕꯤꯌꯨ. 2. ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯑꯗꯣꯃꯒꯤ ꯗꯔꯀꯥꯔ ꯑꯣꯏꯕꯁꯤꯡ ꯅꯠꯔꯒꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯁꯖꯦꯁꯅꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡ ꯏꯟꯅꯥ ꯀꯣꯠ ꯇꯧꯔꯤ. 3.ꯀꯁ꯭ꯇꯃꯔꯅꯥ ꯁꯦꯝꯄꯂꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯄꯤ.ꯑꯣ.
ꯍꯠ ꯇꯦꯒꯁ: ul3311 ꯕꯣꯠ ꯕꯦꯠꯇꯔꯤ ꯀꯦꯕꯜ, ꯆꯥꯏꯅꯥ ul3311 ꯕꯣꯠ ꯕꯦꯠꯇꯔꯤ ꯀꯦꯕꯜ ꯃꯦꯟꯌꯨꯐꯦꯀꯆꯔꯔꯁꯤꯡ, ꯁꯞꯂꯥꯏꯌꯔꯁꯤꯡ, ꯐꯦꯛꯇꯔꯤ꯫
